-
1 положение искрового промежутка относительно торца корпуса свечи зажигания
Универсальный русско-немецкий словарь > положение искрового промежутка относительно торца корпуса свечи зажигания
-
2 метод определения проводимости искрового промежутка путём измерения ионного тока
auto. (свечи зажигания) Ionenstrom-MeßverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод определения проводимости искрового промежутка путём измерения ионного тока
-
3 положение искрового промежутка внутри корпуса свечи зажигания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > положение искрового промежутка внутри корпуса свечи зажигания
-
4 щуп для проверки искрового промежутка свечи зажигания
nauto. ZündkerzenlehreУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для проверки искрового промежутка свечи зажигания
-
5 длина искрового промежутка
Überschlagstrecke f, Überschlagweite fРусско-немецкий автомобильный словарь > длина искрового промежутка
-
6 пробивное напряжение
adj1) eng. Zündspannung2) auto. Durchschlagspannung, Zündspannungsbedarf (величина вторичного напряжения, необходимая для пробоя искрового промежутка в свече зажигания)3) electr. Durchbruchspannung, Durchschlagsspannung, Durschlagsspannung, Überschlagspannung4) silic. Überschlagsspannung5) microel. DurchbruchsspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > пробивное напряжение
-
7 пробой
n1) eng. Durchschlag, Durchschlag, Durchschlag, Durchschlagen (von Licht), Klammer, Zündung (einer Entladung), Überschlag (von Funken)2) chem. Durbruch3) construct. Spitzklammer, Spitzkrampe4) auto. Überschlag (напр. искрового промежутка свечи зажигания)5) forestr. Krampe6) radio. Durchstoß7) electr. Durchbruchentladung, Durchschlag (изоляции), Durchschlagsentladung, (электрический) Spannungsdruchbruch, (электрический) Spannungsdurchbruch, (электрический) Spannungsdurchschlag, Uberschlag, Uberschlagen, Überschlagen, Durchbruch (изоляции), Überschlag (изоляции)8) silic. Durchbruch (фарфорового изолятора)9) microel. (электрический) Durchschlag10) nav. Durchschlag (изолятора)11) shipb. Schlaufe12) cinema.equip. Durchschlagen -
8 длина
ж.Länge f- габаритная длинаполе́зная длина́ ра́мы для устано́вки ку́зова — nutzbare Rahmenlänge f für Aufbau
- длина зуба
- длина искрового промежутка
- длина опорной поверхности гусеницы
- погрузочная длина
- опорная длина поршневого пальца
- длина струи
- длина струи топлива
- длина хода включения
- длина хода поршня
- длина шатуна
- длина юбки поршня -
9 пробой
-
10 пробивное напряжение
Durchbruchspannung, Durchschlagspannung, (величина вторичного напряжения, необходимая для пробоя искрового промежутка в свече зажигания) ZündspannungsbedarfРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пробивное напряжение
-
11 пробивное напряжение
Durchbruchspannung, Durchschlagspannung, (величина вторичного напряжения, необходимая для пробоя искрового промежутка в свече зажигания) ZündspannungsbedarfРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пробивное напряжение
-
12 длина
длина ж. (напр., крыла) ав. Spannweite fдлина ж. пробега авто. Fahrleistung f; ав. Landerollstrecke f; Weglänge f; mittlere freie Weglänge f -
13 шунтирование свечи
шунтирование с свечи образование дополнительного пути помимо искрового промежутка для тока в свече зажигания двигателя вследствии различных отложений на поверхностях изолятора, вызывающее прекращение рабоы свечи
См. также в других словарях:
величина искрового промежутка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air gap clearance … Справочник технического переводчика
Измерение внешнего искрового промежутка. — 2. Измерение внешнего искрового промежутка. Производится на опоре установки разрядника. Искровой промежуток не должен отличаться от заданного. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение искрового разряда — Напряжение между электродами искрового промежутка во время его пробоя в определенный момент времени. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN spark voltage FR tension d arc … Справочник технического переводчика
ток искрового разряда — Ток, проходящий между электродами искрового промежутка во время его пробоя в определенный момент времени. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN spark current FR courant d arc … Справочник технического переводчика
энергия искрового разряда — Энергия, выделяющаяся между электродами искрового промежутка. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN spark energy FR énergie de l arc … Справочник технического переводчика
напряжение искрового разряда — 2.10 напряжение искрового разряда: Напряжение между электродами искрового промежутка во время его пробоя в определенный момент времени Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток искрового разряда — 2.11 ток искрового разряда: Ток, проходящий между электродами искрового промежутка во время его пробоя в определенный момент времени Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергия искрового разряда — 2.13 энергия искрового разряда: Энергия, выделяющаяся между электродами искрового промежутка Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28772-90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения оригинал документа: 1.6 бесконтактная система зажигания: Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрядник длинно-искровой — (РДИ) является устройством защиты воздушных линий электропередачи 6 10 кВ от грозовых перенапряжений. Содержание 1 Принцип действия 1.1 Авторы идеи … Википедия
Трансформатор Теслы — Разряды с провода на терминале Трансформатор Тесла, также катушка Теслы (англ. Tesla coil) единственное из изобретений Николы Тесла, носящих его имя сегодня. Это классический резонансный трансформатор, производящий выс … Википедия